Những Tình Huống Khó Đỡ Khi Du Học Trung Quốc

Các bạn biết đấy, ở đâu cũng có người này người nọ và ở Trung Quốc cũng vậy. Khi đi du học Trung Quốc, bạn rất dễ bị lâm vào những tình huống khó đỡ với những người Trung Quốc, thậm chí là cả người Việt Nam rất gì và này nọ. Dưới đây mình sẽ kể cho các bạn một số câu chuyện mà mình gặp phải. Mình tin rằng các du học sinh Việt Nam khi sang Trung Quốc du học thì ít nhiều cũng sẽ một lần gặp phải những tình huống tương tự.

Những tình huống khó đỡ khi đi du học Trung Quốc

Mục Lục

Những tình huống khó đỡ khi đi du học tại Trung Quốc

Nghĩ người khác không hiểu tiếng của mình và cái kết

Hồi năm 2 đại học, có một hôm mình đi dạo trong khuôn viên trường. Trong lúc không chú ý thì bỗng nhiên nghe thấy tiếng gọi ý ới của mấy em gái Việt Nam: “anh ơi ăn quít không?”, “anh gì đẹp trai ơi ra đây ăn quít với tụi e đi”, “anh này đẹp trai mày ạ nhưng hơi lùn”… Mình tưởng mấy em ấy gọi ai, hóa ra là gọi mình. Thế là mình cũng giả vờ nghe không hiểu rồi lượn qua lượn lại mấy vòng. Cuối cùng thấy mấy em mời quít nhiệt tình quá mình mới bảo là “cảm ơn nhé anh không ăn đâu”. Lúc này mấy em mới phát hiện ra nãy giờ làm trò hơi lố. Có em còn bảo “xin lỗi anh, may quá nãy giờ em chưa chửi bậy câu nào chứ không thì mất hết hình tượng”… Thì ra đây là mấy em gái vừa mới sang trường nhập học và đang cảm thấy buồn vì không có ai chơi cùng.

Những tình huống mà mình đang nói chuyện và cứ nghĩ đối phương không hiểu mình đang nói gì như thế này xảy ra nhiều lắm. Vì vậy các bạn ra nước ngoài cứ nên cẩn trọng lời nói kẻo bị “quê”. Có nhiều người Trung Quốc cũng biết cả tiếng Việt đấy. Những thằng bạn mình gọi cô giáo dạy môn Hán ngữ là cô răng thỏ (răng cô bị vẩu) và kết cục là cuối kì chúng nó phải thi lại hết.

Giữa ngã tư đường ở thành phố Nam Ninh, trong lúc chờ đèn đỏ, thằng em mình nói rất to “anh ơi em bên cạnh nhìn ngon không nè”. Và rồi em từ từ nhìn sang nhẹ nhàng nói “ngon mày ăn được không?” :)) Lúc đấy chỉ ước gì có cái hố để mình chui xuống trốn thôi…

Đàn ông Việt Nam được lấy nhiều vợ phải không?

Mình rất hay được người Trung Quốc hỏi câu này. Mới đầu mình còn giải thích là đấy chỉ là thời phong kiến thôi, thời hiện đại thì pháp luật chỉ cho phép một vợ một chồng. Sau bị hỏi câu này nhiều quá mình cứ trả lời ừ đại cho rồi. Xong rồi người ta cứ thốt lên là “sao các bạn sướng thế”. Minh cũng không hiểu là có nhiều vợ thì sướng hay là mệt nữa. Còn mấy cô em gái Trung Quốc thì hay nói với mình là “ở Trung Quốc anh chỉ được phép có một vợ thôi, nếu anh có vợ ở Việt Nam rồi thì phải nói ra đấy”.

Vợ Việt Nam giá rẻ lắm phải không?

Đây là câu hỏi thô lỗ và bất lịch sự nhất mà rất nhiều người Trung Quốc hay hỏi khi gặp người Việt Nam. Có lần mình đi phiên dịch ở hội chợ, có một ông chủ đã hỏi mình câu này trước mặt cả chục ông chủ khác. Lúc đấy mình cũng suy nghĩ và trả lời đơn giản là “con người thì không có giá cả, chỉ có nhân phẩm mới có giá cả thôi”. Cũng không hiểu câu trả lời thuần chất của mình họ hiểu theo cách nào mà những ông chủ xung quanh thì cười rất to, còn ông chủ vừa hỏi mình câu đó thì mặt đỏ như gấc và lượn mất.

Tại sao Việt Nam lại chiếm biển đảo của Trung Quốc?

Câu hỏi này thì đúng là mang tính vừa ăn cắp vừa la làng. Có hôm mình đang ăn cơm với bạn bè ở bên ngoài trường, có một người đàn ông Trung Quốc phát hiện ra bọn mình là người Việt Nam bèn tiến lại gần. Ông ta nói một cách tức giận với bọn mình rằng “tại sao Việt Nam lại chiếm biển đảo của Trung Quốc?”. Thực ra không phải người Trung Quốc nào cũng dở hơi như người này, chắc chỉ hiếm lắm người như này mới xuất hiện. Mình cũng hiểu là tư duy của họ vốn đã như vậy rồi, có tranh cãi rằng biển đảo là của mình, Trung Quốc mới là kẻ chiếm đoạt thì cũng chẳng có tác dụng gì cho nên mình chọn cách không tranh cãi. Lúc đấy mình đã nói với ông ta rằng “xin lỗi nhé vì Việt Nam là nước nhỏ mà lại bắt nạt được cả nước lớn như Trung Quốc. Chúng tôi cũng không cố ý như vậy đâu”. Nói xong mình lại quay ra nói chuyện với lũ bạn như chưa từng có chuyện gì xảy ra. Và mình cũng không để ý đến thái độ của người đàn ông kia ra sao nữa. Nói chung những vấn đề nhạy cảm liên quan đến chủ quyền lãnh thổ chúng ta nên tránh tranh cãi vì mình đang ở trên đất của họ mà.

Ngoài những tình huống kể trên ra thì còn rất nhiều những tình huống khó đỡ khác liên quan đến cuộc sống du học mà mình có kể đến sáng mai mới hết được. Nếu bạn đã từng gặp trải nghiệm như vậy, hãy comment ở bên dưới nhé!